{"id":1134,"date":"2023-03-15T10:56:14","date_gmt":"2023-03-15T03:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/?page_id=1134"},"modified":"2026-02-20T13:03:06","modified_gmt":"2026-02-20T06:03:06","slug":"chinesenewspaper","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/chinesenewspaper\/","title":{"rendered":"\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25 \u0e19\u0e2a\u0e1e. \u0e08\u0e35\u0e19"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1134\" class=\"elementor elementor-1134\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fc3395a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fc3395a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fefdf71\" data-id=\"3fefdf71\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1286aa6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1286aa6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17d7b54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17d7b54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25 \u0e19\u0e2a\u0e1e. \u0e08\u0e35\u0e19<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d9aca7d elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d9aca7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e27\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e2d\u0e2a\u0e21\u0e38\u0e14\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e01\u0e23\u0e21\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e43\u0e19\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e17\u0e33\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e19\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 29 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 2551 \u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e40\u0e01\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e23\u0e32\u0e22\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e1b\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c \u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48 \u0e1b\u0e35 \u0e1e.\u0e28. 2466 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e21\u0e35\u0e04\u0e38\u0e13\u0e04\u0e48\u0e32 \u0e21\u0e32\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e19\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e27\u0e19\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e08\u0e35\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e49\u0e19\u0e04\u0e27\u0e49\u0e32\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2f \u0e44\u0e14\u0e49\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25 <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/192.168.12.5\/chnewspaper4\/index.php\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/192.168.12.5\/chnewspaper4\/index.php\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>Thailand Digital Chinese Newspaper (TDCN)<\/strong><\/em><\/span><\/a>\u00a0 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e04\u0e49\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e1b\u0e34\u0e14<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u0e44\u0e17\u0e21\u0e4c\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e44\u0e17\u0e0b\u0e4c\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e08\u0e35\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<figure><span style=\"color: #000000;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TimeLine-chnewspaper-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"432\" \/><\/span><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e08\u0e35\u0e19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u0e19\u0e31\u0e01\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22 \u0e19\u0e31\u0e01\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e08\u0e35\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 (Thailand Digital Chinese Newspaer-TDCN) \u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">1. \u0e17\u0e33\u0e08\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2f \u0e16\u0e36\u0e07 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e15\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e43\u0e0a\u0e49\u00a0\u00a0\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e04\u0e49\u0e19\u00a0 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e01\u0e31\u0e14 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 7 \u0e27\u0e31\u0e19 \u0e16\u0e36\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e41\u0e17\u0e28 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e35\u0e40\u0e21\u0e25\u0e21\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48 supachanit.tan@hcu.ac.th, pailin.jub@hcu.ac.th\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e2a\u0e07\u0e27\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e16\u0e49\u0e27\u0e19<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48<\/strong>\u00a0 \u00a0\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/PLPqCZnziGHthWbNA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;&gt; \u0e04\u0e25\u0e34\u0e01 &lt;&lt;&lt;<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">2. \u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25: \u0e27\u0e31\u0e19\u0e08\u0e31\u0e19\u0e17\u0e23\u0e4c-\u0e27\u0e31\u0e19\u0e28\u0e38\u0e01\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 8.30-15.30 \u0e19.\u00a0<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">\u0e42\u0e14\u0e22\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19 5 \u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">3. \u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38<\/strong>\u00a0 <\/span> <br \/><span style=\"color: #000000;\">The Collection Digital Chinese Newspapers since 1923 to 1987. (\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48 2466 \u0e16\u0e36\u0e07 2530) \u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 2 (\u0e1e.\u0e28. 2484\u20132485) \u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e27\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e04\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e2d\u0e2a\u0e21\u0e38\u0e14\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e38\u0e01\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35 OCR<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e04\u0e22\u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25<br \/><\/strong>Fudan University, Naresuan University, Minnan Normal University, National Kaohsiung University of Science and Technology, University of Tokyo, Rangsit University, Institute of Asian Studies Chulalongkorn University, Nankai University, Guangxi University for Nationalities, Jinan University, Cambridge University, National Chengchi University<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u6cf0\u56fd\u7684\u590d\u5236\u4e2d\u6587\u62a5\u7eb8 \uff1a<\/strong><br \/>\u4e8c\u3007\u3007\u516b\u5e74\u4e5d\u6708\u4e8c\u5341\u4e5d\u65e5\u534e\u4fa8\u5d07\u5723\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u8d44\u8baf\u4e2d\u5fc3\u4e0e\u56fd\u7acb\u56fe\u4e66\u9986\u5408\u4f5c\u590d\u5236\u6cf0\u56fd\u7684\u4e2d\u6587\u62a5\u7eb8\u3002\u81ea\u4e00\u4e5d\u4e00\u4e03\u5e74\u4ee5\u6765,\u6cf0\u56fd\u51fa\u7248\u7684\u65e7\u4e2d\u6587\u65e5\u62a5\u3001\u5468\u62a5\uff0c\u90fd\u8574\u542b\u5927\u91cf\u5b9d\u8d35\u7684\u6587\u732e\u3002\u4e3a\u4e86\u4fdd\u5b58\u4e2d\u6587\u65e7\u62a5\u7eb8\uff0c\u53ca\u63d0\u4f9b\u505a\u4e3a\u7814\u7a76\u7684\u4fbf\u5229\uff0c\u56fe\u4e66\u9986\u8d44\u8baf\u4e2d\u5fc3\u53d1\u5c55\u4e86\u201c\u6cf0\u56fd\u4e2d\u6587\u62a5\u7ae0\u6570\u7801\u8d44\u6599\u7cfb\u7edf\u201dThailand Digital Chinese Newspaper (TDCN)\u3002\u6cf0\u56fd\u53ca\u5916\u56fd\u7814\u7a76\u8005\u5bf9\u6b64\u6570\u636e\u5e93\u5f88\u611f\u5174\u8da3\u3002\u76ee\u524d\u523b\u6570\u636e\u5e93\u662f\u4e00\u4e2a\u5c01\u95ed\u7cfb\u7edf\u3002<\/p>\n<p><strong>\u300a \u6cf0\u56fd\u4e2d\u6587\u62a5\u7ae0\u6570\u7801\u8d44\u6599\u7cfb\u7edf\u300bThailand Digital Chinese Newspaper (TDCN) \u4f7f\u7528\u89c4\u5219 \uff1a<\/strong><br \/>\u7814\u7a76\u8005\u4f7f\u7528\u672c\u9986\u7684<strong>\u300a\u6cf0\u56fd\u4e2d\u6587\u62a5\u7ae0\u6570\u7801\u8d44\u6599\u7cfb\u7edf\u300b<\/strong>\u987b\u9075\u5b88\u4ee5\u4e0b\u89c4\u5b9a \uff1a<\/p>\n<p>1. \u8bf7\u7531\u6240\u5c5e\u673a\u6784\u6216\u9662\u7cfb\u51fa\u5177\u6b63\u5f0f\u516c\u51fd\uff0c\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7533\u8bf7\u4f7f\u7528TDCN\u6743\u9650\u3002\u6765\u51fd\u9700\u8bf4\u660e\u7814\u7a76\u8bfe\u9898\u3001\u9884\u8ba1\u5230\u9986\u65f6\u95f4\u53ca\u7528\u9014 \u548c\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u96b6\u5c5e\u673a\u6784\u6216\u5c31\u8bfb\u5927\u5b66\u51fa\u5177\u7684\u8ba4\u8bc1\u4fe1\uff0c\u4ee5\u8bc1\u660e\u548c\u6838\u5b9e\u60a8\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u90ae\u7bb1\uff1asupachanit.tan@hcu.ac.th, pailin.jub@hcu.ac.th\uff08\u8bf7\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u64b0\u5199\u5e76\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\uff09<\/p>\n<p>\u81f4\uff1a\u534e\u4fa8\u5d07\u5723\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3\u9986\u957f<\/p>\n<p>\u5730\u5740\uff1a10540 \u5317\u6984\u5e9c Bang Phli\u53bf Bangchalong\u9547 Debaratana\u8def18\/18\u53f7\uff0818\u516c\u91cc\u5904\uff09<span style=\"color: #000000;\"><strong>Map<\/strong>\u00a0 \u00a0\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/PLPqCZnziGHthWbNA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;&gt; Click &lt;&lt;&lt;<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u5fc5\u987b\u5148\u7ecf\u8fc7\u5ba1\u6838\u5e76\u901a\u77e5\u4f7f\u7528\u8d44\u683c\u7684\u5ba1\u67e5\u7ed3\u679c\u540e\uff0c\u624d\u53ef\u4f7f\u7528\u8be5\u670d\u52a1<\/p>\n<p>2. \u5f00\u653e\u65f6\u95f4\uff1a\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e948:30-15:30\uff1b\u4ec5\u9650\u56fe\u4e66\u99865\u697c\u5185\u7f51\u533a\u57df\u4f7f\u7528<\/p>\n<p>3. \u7981\u6b62\u6253\u5370\u6587\u732e\u8d44\u6599<\/p>\n<p><strong>\u5907\u6ce8<\/strong> <strong>\uff1a<\/strong>\u5982\u65e0\u4ee5\u4e0a\u8bc1\u4ef6\uff0c\u672c\u9986\u6682\u4e0d\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\uff0c\u656c\u8bf7\u8c05\u89e3<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><strong>\u4f7f\u7528\u8fc7\u8be5\u6570\u636e\u5e93\u7684\u673a\u6784<\/strong> <br \/><span style=\"color: #000000;\">Institutions that have utilized the database : Fudan University, Naresuan University, Minnan Normal University, National Kaohsiung University of Science and Technology, University of Tokyo, Rangsit University, Institute of Asian Studies Chulalongkorn University, Nankai University, Guangxi University for Nationalities, Jinan University, Cambridge University, National Chengchi University<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Thailand Digital Chinese Newspapers (TDCN) Use Policy<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Huachiew Chalermprakiet University (HCU), in cooperation with the National Library of Thailand (NLT), has digitized Chinese newspapers published in Thailand since 1917. The digitization that started on 29 September 2008 includes daily, bi-weekly, and weekly titles. The digitized collection is available in the <strong>Thailand Digital Chinese Newspaper (TDCN) Database<\/strong>, accessible <strong>only within HCU<\/strong>.<\/p>\n<p>The HCU Library welcomes all researchers who wish to use this resource. Please follow the guidelines below.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Before Your Visit<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>1. Request for Permission<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Send an official request letter from your institution or university to the Director, HCU Library<\/li>\n<li>Your letter must include:<br \/>&#8211; Your name and affiliation<br \/>&#8211; Your research topic<br \/>&#8211; The period you wish to visit<\/li>\n<li>Send your formal document at least 7 days in advance to supachanit.tan@hcu.ac.th, pailin.jub@hcu.ac.th<\/li>\n<li>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">You may visit\/use only after receiving approval from the Director.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">We reserve the right to refuse service if the submitted documents are not complete and accurate.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2. Access Hours and Location<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Access is available Monday\u2013Friday, 8:30 a.m.\u20133:30 p.m.<\/li>\n<li>\u00a0The TDCN Database can be used only on the 5th floor of the HCU Library through the library intranet.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. Use Restrictions<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Printing or downloading from the TDCN Database is not permitted.<\/li>\n<li>Access is provided solely for on-site academic research.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Huchiew Chalermprakiet University<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color: #000000;\">18\/18 Debaratana Road (Km. 18)<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Tumbol Bangchalong, Aumphur Bang Phli, Samut Prakarn 10540.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><strong>Map \u00a0<\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/PLPqCZnziGHthWbNA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&gt;&gt;&gt; Click &lt;&lt;&lt;<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><strong>Remark\u00a0<\/strong><br \/>The Thailand Digital Chinese Newspaper (TDCN) database system has photos from 1923 to 1987,\u00a0 that does not include 1941\u20131942 and some months during WWII. The system has been developed for searching and it is currently a closed system. The original volumes have been returned to the National Library of Thailand and the photos do not have OCR functionality.\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<figure><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/192.168.12.5\/chnewspaper4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chinesenewspaper.png\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"372\" \/><\/a><\/span><\/figure>\n<figure><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/lib.hcu.ac.th\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UsingGuide-ThailandDigitalChineseNewspaper4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download User Guide<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25 \u0e19\u0e2a\u0e1e. \u0e08\u0e35\u0e19 \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e27\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e2d\u0e2a\u0e21\u0e38\u0e14\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e01\u0e23\u0e21\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e43\u0e19\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e17\u0e33\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e19\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 29 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 2551 \u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e40\u0e01\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e23\u0e32\u0e22\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e1b\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c \u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48 \u0e1b\u0e35 \u0e1e.\u0e28. 2466 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1134","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134"}],"version-history":[{"count":157,"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10534,"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134\/revisions\/10534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lib.hcu.ac.th\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}